الـIDN، أسماء النطاقات بمحارف غير لاتينية.

كلنا سمع منذ عدة سنين بأن الباب أصبح مفتوحاً لتسجيل أسماء نطاقات بمحارف غير المحارف الإنكليزية المعتادة، كلنا كنا قد إعتدنا على أسماء النطاقات التي تحتوي فقط على أحرف لاتينية (a إلى z) بالإضافة إلى الأرقام (0 إلى 9) بالإضافة إلى الشخطة/الشرطة مهما كان اسمها (-).

كان هذا الواقع لأن أنظمة أسماء النطاقات (الـDNS) في العالم كانت هكذا، ولكن إنتشار الانترنت في العالم دعا إلى وجود إمكانية تسجيل نطاقات بغير تلك الحروف، لذلك ظهر مفهوم الـIDN، الذي سيمكن من إنشاء نطاقات بمحارف غير المعهودة، ولكن كيف يعمل؟ هل هو نظام DNS آخر يعمل بالتوازي مع الأساسي أم ماذا؟ هل يوجد لكل لغة (العربية، الروسية...) طريقة خاصة لتحقيق هذا؟!

الإجابة بسيطة جداً في الواقع، تمكين المحارف لم يتم على مستوى كل لغة بلغتها، بل تم على مستوى الـUnicode بأكمله. والمواقع التي تستعمل الـIDN في الواقع هي مواقع يتم تحويل أسمائها إلى محارف الـASCII الإعتيادية [a-z0-9] من وراء الكواليس، ولكن الذي نراه هو مواقع بأسماء عربية أو غيرها.

لذا فإذا أردنا أن نحجز نطاقاً بإسم عربي "بطاطا.com" مثلاً، كل ما علينا هو تحويل هذا الإسم إلى مقابله بالـASCII بإستخدام الخوارزمية المتبعة في القيام بذلك، والمسماة Punycode (يمكنك ببحث سريع إيجاد العديد من المحولات التي ستقوم بذلك لك)، ومن ثم أخذ إسم النطاق الناتج والذي يبدأ بـxn-- والقيام بحجزه عند أي خدمة تسجيل موجودة، بالمناسبة الإسم بطاطا.com يصبح xn--mgbab4db.com

: )

Add Comment: